À l’exception des cookies techniques strictement nécessaires à la navigation normale, la fourniture des données est laissée à la volonté de la personne concernée qui décide de naviguer sur le site après avoir pris connaissance de l’information succincte contenue dans la bannière prévue à cet effet et de bénéficier des services de tiers qui impliquent l’installation de cookies.
La personne concernée peut donc éviter l’installation des cookies en interrompant la navigation, ainsi qu’au moyen des fonctions prévues à cet effet disponibles sur son navigateur.

Le responsable du traitement des données est KLOVER S.R.L., en la personne de son représentant légal pro tempore, dont le siège social est situé à 37047 San Bonifacio (VR), via A. Volta n. 8, p.iva 02324280235 (tél. 0456101859 ; fax 0456101858 ; e-mail klover@klover.it).

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal, où ils sont mémorisés pour être ensuite retransmis à ces mêmes sites lors de la visite suivante du même utilisateur.
Aux fins qui nous intéressent ici, les cookies se distinguent en cookies techniques et cookies de profilage, selon la fonction pour laquelle ils sont utilisés, ainsi qu’en cookies de première partie et de tierce partie, selon le sujet qui les installe.
Cookies techniques : ce sont ceux utilisés à la seule fin d’« effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement demandé (…omissis…) de fournir un service ». Ils se répartissent en :

• cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation normale et le fonctionnement du site ;
• cookies analytics, assimilés aux cookies techniques uniquement dans les conditions prévues par les Clarifications du Garante de juin 2015 ;
• cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur la navigation en fonction d’une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, etc.).
• Cookies de profilage : ce sont ceux destinés à créer des profils relatifs à l’utilisateur et utilisés afin d’envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences manifestées par celui-ci au cours de la navigation.
• Cookies tiers : cookies d’un site différent de celui que l’utilisateur est en train de visiter, installés par l’intermédiaire de ce dernier.

Les cookies installés par ce site

Le présent site, propriété de Klover srl, dont le siège social est situé à San Bonifacio (VR), via A. Volta n. 8, qui revêt donc la qualité de responsable du traitement au sens du D.Lgs. n. 196/03 (Code de la protection des données personnelles italien), utilise les cookies suivants.

Comment sélectionner/désélectionner ou désactiver, supprimer ou bloquer les cookies.

Le présent site web permet de sélectionner/désélectionner les cookies individuels, selon les modalités décrites ci-après, mais il est signalé qu’en cas de désactivation, la pleine utilisabilité de celui-ci pourrait ne pas être garantie.
Pour désactiver, supprimer ou bloquer les cookies, il est possible de recourir aux paramètres du navigateur, selon les indications reportées ci-après :

Firefox :

1. Ouvrir Firefox ;
2. Appuyer sur la touche « Alt » du clavier ;
3. Dans la barre d’outils située dans la partie supérieure du navigateur, sélectionner « Outils » puis « Options » ;
4. Sélectionner ensuite l’onglet « Vie privée » ;
5. Aller dans « Paramètres de l’historique » puis sur « Utiliser les paramètres personnalisés » ;
6. Désélectionner « Accepter les cookies des sites » et enregistrer les préférences.

Internet Explorer :

• Ouvrir Internet Explorer ;
• Cliquer sur le bouton « Outils » puis sur « Options Internet » ;
• Sélectionner l’onglet « Confidentialité » et déplacer le curseur sur le niveau de confidentialité que vous souhaitez définir (vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour tous les autoriser) ;
• Puis cliquer sur « Ok ».

Google Chrome :

• Ouvrir Google Chrome ;
• Cliquer sur l’icône « Outils » ;
• Sélectionner « Paramètres » puis « Paramètres avancés » ;
• Sélectionner « Paramètres de contenu » sous la rubrique « Confidentialité » ;
• Dans l’onglet « Cookies », il est possible de désélectionner les cookies et d’enregistrer les préférences.

Safari :

• Ouvrir Safari ;
• Choisir « Préférences » dans la barre d’outils, puis sélectionner le panneau « Sécurité » dans la fenêtre de dialogue qui suit ;
• Dans la section « Accepter les cookies », il est possible de préciser si et quand Safari doit enregistrer les cookies provenant des sites web. Pour plus d’informations, cliquer sur le bouton d’Aide (identifié par un point d’interrogation) ;
• Pour plus d’informations sur les cookies qui sont mémorisés sur votre ordinateur, cliquer sur « Afficher les cookies ».

Des informations utiles sur les cookies et sur les modalités permettant de les gérer ou de les désactiver sont disponibles à ces adresses :

http://www.allaboutcookies.org

http://www.youronlinechoices.eu/

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies, chaque personne concernée pourra s’adresser au responsable du traitement aux coordonnées indiquées ci-dessus.